schutzbedürftig
訳
保護を必要とする, 脆弱な
例文
Ein schutzbedürftiger Zeuge bekommt Polizeischutz.
保護を必要とする証人は警察の保護を受ける。
Kinder sind besonders schutzbedürftig.
子供は特に保護を必要とします。
文法パターン
schutzbedürftig sein 子供 sind schutzbedürftig.
ein schutzbedürftiger ((Nomen)) ein schutzbedürftiger Mensch
類似語
verletzlich (傷つきやすい), wehrlos (無防備な); 反意語: geschützt (保護された)
語源
「Schutz」(保護)と「bedürftig」(必要としている)の組み合わせです。
覚えるためのヒント
「保護(Schutz)」を「必要としている(bedürftig)」状態と考えると覚えやすいです。