das Schwerpunktprojekt
訳
重点プロジェクト, 主要プロジェクト
例文
Das ist unser aktuelles Schwerpunktprojekt.
これが私たちの現在の重点プロジェクトです。
Das Schwerpunktprojekt wird staatlich gefördert.
その重点プロジェクトは国から助成を受けています。
文法パターン
ein Schwerpunktprojekt ((starten)) 重点プロジェクトを開始する Die Firma startet ein neues Schwerpunktprojekt.
類似語
das Hauptprojekt, das Leuchtturmprojekt
語源
「Schwerpunkt」（重点）+「Projekt」（プロジェクト）。重点的に取り組むプロジェクト。
覚えるためのヒント
会社や組織で最も「重い」責任と予算が割り当てられる「プロジェクト」とイメージしてください。