die Selbstfürsorge
訳
セルフケア, 自己管理, 自己配慮
例文
Selbstfürsorge ist für die psychische Gesundheit wichtig.
セルフケアは精神的な健康にとって重要です。
Sie praktiziert tägliche Selbstfürsorge durch Meditation.
彼女は瞑想を通して毎日のセルフケアを実践しています。
文法パターン
Selbstfürsorge praktizieren/üben セルフケアを実践する Sie praktiziert tägliche Selbstfürsorge.
類似語
Synonyme: Selbstpflege, Eigenverantwortung; Antonyme: Selbstvernachlässigung
語源
「Selbst」（自己）と「Fürsorge」（世話、配慮）から成り立っています。文字通り「自分のための世話」を意味します。
覚えるためのヒント
「für Sorge」は「世話をする」という意味です。誰かのためではなく、「Selbst」（自分）のために世話をすることを想像してください。