der Selbstversuch
訳
自己実験
例文
Der Forscher machte einen Selbstversuch.
その研究者は自己実験を行った。
Ihr Selbstversuch mit der neuen Diät war erfolgreich.
彼女の新しいダイエットでの自己実験は成功した。
文法パターン
einen Selbstversuch machen/durchführen (…で)自己実験を行う Er macht einen Selbstversuch mit dem neuen Medikament.
類似語
das Experiment (実験), der Test (テスト)
語源
「Selbst」（自己）と「Versuch」（試み、実験）から成り立っています。文字通り「自己の試み」を意味します。
覚えるためのヒント
科学者が自分自身を実験台にするイメージを思い浮かべてください。それが「Selbstversuch」です。