skandalisieren
訳
スキャンダルにする, 物議を醸す, 憤慨させる
例文
Sein Verhalten skandalisierte die Öffentlichkeit.
彼の行動は世間を騒がせた。
Die Zeitung versuchte, den Politiker zu skandalisieren.
その新聞は政治家をスキャンダルに巻き込もうとした。
文法パターン
((j-n/et4)) (人4/物4を)スキャンダルにする Sein Verhalten skandalisierte die Öffentlichkeit.
類似語
Synonyms: empören, schockieren, brüskieren
語源
ギリシャ語の「skandalon」(つまずきの石)に由来する「Skandal」に、動詞化の接尾辞「-isieren」が付いた形です。
覚えるためのヒント
英語の 'scandalize' と非常によく似ています。「スキャンダル」を起こす、と覚えましょう。