die Sondersituation
訳
特別な状況, 例外的な状況
例文
Dies ist eine Sondersituation.
これは特別な状況です。
In dieser Sondersituation müssen wir zusammenhalten.
この特別な状況では、私たちは団結しなければなりません。
文法パターン
in einer Sondersituation sein/sich befinden 特別な状況にある In dieser Sondersituation ist schnelles Handeln gefordert.
類似語
Synonyms: Ausnahmesituation, Ausnahmefall; Antonyms: Normalsituation, Alltag
語源
「Sonder-」(特別な)と「Situation」(状況)から成り立っています。
覚えるためのヒント
「特別な状況」と直訳で覚えられます。普通ではない、特別な対応が必要な場面を想像してください。