die Sonderveranstaltung
訳
特別イベント, 特別行事
例文
Das Museum bietet Sonderveranstaltungen für Kinder an.
その博物館は子供向けの特別イベントを催しています。
Für die Sonderveranstaltung gibt es nur wenige Tickets.
その特別イベントのチケットは残りわずかです。
文法パターン
((eine Sonderveranstaltung)) ((für+4)) veranstalten ((…4のために))特別イベントを開催する Wir veranstalten eine Sonderveranstaltung für unsere Kunden.
((an+3)) ((einer Sonderveranstaltung)) teilnehmen ((…3に))特別イベントに参加する Er nimmt an der Sonderveranstaltung teil.
類似語
das Event (イベント), das Ereignis (出来事)
語源
「Sonder-」（特別の）と「Veranstaltung」（催し、イベント）の組み合わせ。
覚えるためのヒント
「特別なアレンジメント（Veranstaltung）」と覚えると、特別なイベントというニュアンスが掴みやすい。