das Sozialsystem
訳
社会制度, 福祉制度
例文
Die Sozialsysteme in Europa sind sehr unterschiedlich.
ヨーロッパの社会制度は非常に多様です。
Ein stabiles Sozialsystem ist wichtig für den Frieden.
安定した社会制度は平和のために重要です。
文法パターン
das Sozialsystem als Subjekt 主語としてのdas Sozialsystem: Das Sozialsystem funktioniert gut.
類似語
Synonyms: das Wohlfahrtssystem, das Versorgungssystem
語源
「Sozial」(社会の)と「System」(システム、制度)の組み合わせ。文字通り「社会の制度」を意味します。
覚えるためのヒント
社会(Sozial)を支える仕組み(System)と覚えると、福祉や保険制度のイメージと結びつきます。