die Spezialistinnen
訳
女性の専門家たち, 女性のスペシャリストたち
例文
Alle Ärztinnen hier sind Spezialistinnen.
ここの女性医師は全員専門医です。
Die Konferenz war voller Spezialistinnen.
その会議は女性の専門家でいっぱいでした。
文法パターン
Spezialistinnen ((für+4)) …の女性専門家 Das Team besteht aus Spezialistinnen für Softwareentwicklung.
Spezialistinnen ((auf+3)) …の分野の女性専門家 Diese Forscherinnen sind Spezialistinnen auf ihrem Gebiet.
類似語
Synonyms: Expertinnen, Fachfrauen
語源
「Spezialist」(男性専門家)+「-in」(女性を示す接尾辞)。複数形は「-innen」になります。
覚えるためのヒント
ドイツ語では女性名詞の複数形はしばしば「-innen」で終わります。「Spezialist」に「-innen」を付けると覚えましょう。