der Studiengang
訳
学習課程, 専攻, 学科
例文
Der Name des Studiengangs ist kompliziert.
その学習課程の名前は複雑です。
文法パターン
sich für ((einen Studiengang)) entscheiden （ある学科）に決める Er entscheidet sich für einen neuen Studiengang.
((einen Studiengang)) absolvieren （ある学科）を修了する Sie hat den Studiengang erfolgreich absolviert.
類似語
Synonyme: Studienfach, Fachrichtung
語源
「Studien」（研究）と「Gang」（道、コース）の組み合わせ。文字通り「研究の道」を意味します。
覚えるためのヒント
大学の長い「Gang」（廊下）を歩きながら、どの「Studien」（研究）のドアを開けるか選ぶ様子を想像してみてください。