die Studienzulassung
訳
大学入学許可
例文
Ich warte auf meine Studienzulassung.
私は大学の入学許可を待っています。
Für diesen Studiengang gibt es eine Studienzulassung.
この学習コースには入学許可が必要です。
文法パターン
eine Studienzulassung ((für et4)) bekommen/erhalten ((…4の))大学入学許可を得る Er hat eine Studienzulassung für Medizin bekommen.
類似語
Immatrikulation (大学登録)
語源
「Studien」（研究、学業）と「Zulassung」（許可）の組み合わせ。文字通り「学業への許可」を意味します。
覚えるためのヒント
大学で「勉強する(Studien)」ために「許可(Zulassung)」をもらう、と覚えると分かりやすいです。