die Stütze
訳
支え, 支柱, 補助, 頼り
例文
Die Decke braucht eine Stütze.
天井には支えが必要です。
Er war mir eine große Stütze.
彼は私にとって大きな支えでした。
Sie erhält eine finanzielle Stütze.
彼女は経済的な支援を受けています。
文法パターン
eine Stütze für j-n/et4 sein 彼は家族にとって大きな支えです。
et4 als Stütze benutzen 彼は杖を支えとして使った。
類似語
類義語: Halt, Pfeiler, Träger; 反意語: Last, Belastung
語源
古高ドイツ語の「stuzza」に由来し、動詞「stützen」（支える）と関連しています。
覚えるためのヒント
重いものを「stützen」（支える）頑丈な柱を想像してください。発音も「支柱（しちゅう）」と少し似ています。