suchtbelastet
訳
依存症の影響を受けた, 依存症の問題を抱える
例文
Sie hilft suchtbelasteten Familien.
彼女は依存症の問題を抱える家族を助けています。
Ein suchtbelasteter Jugendlicher braucht Unterstützung.
依存症に苦しむ若者には支援が必要です。
文法パターン
ein suchtbelasteter Mensch 依存症の問題を抱える人 Ein suchtbelasteter Mensch braucht Hilfe.
類似語
süchtig (依存している), abhängig (依存した)
語源
「Sucht」(依存症)と「belastet」(負担をかけられた)の複合語。文字通り「依存症によって負担をかけられた」。
覚えるためのヒント
単語を分解して覚える:「Sucht」+「belastet」。依存症という重荷(Last)を背負っているイメージ。