aufgrund
訳
…のために, …に基づいて, …の理由で
例文
Das Spiel wurde aufgrund des Regens abgesagt.
試合は雨のために中止された。
Aufgrund seiner Krankheit konnte er nicht kommen.
病気のために彼は来られなかった。
文法パターン
((aufgrund + et2)) …のために,…の理由で Aufgrund des Wetters bleiben wir zu Hause.
類似語
類義語: wegen(…のために), infolge(…の結果として)
語源
auf(上に)+ Grund(地面、基礎、理由)の結合。
覚えるためのヒント
「理由(Grund)の上に(auf)」→「…に基づいて、…のせいで」と覚える。