das Teileinstürzen
訳
部分崩壊, 一部倒壊
例文
Der Teileinsturz des Daches war eine Katastrophe.
屋根の部分崩壊は大惨事でした。
Es bestand die Gefahr eines Teileinsturzes.
部分崩壊の危険がありました。
文法パターン
((et2))の〜 〜 eines Gebäudes
類似語
der partielle Kollaps, der teilweise Zusammenbruch
語源
「Teil」(部分)と「Einsturz」(崩壊)から成り立っています。文字通り「部分的な崩壊」を意味します。
覚えるためのヒント
建物の一部(Teil)だけが崩れ落ちる(einstürzen)様子を想像してください。