der Terminhinweis
訳
予定の通知, 日程の案内, 予約に関する注意書き
例文
Bitte beachten Sie den Terminhinweis auf der Webseite.
ウェブサイト上の予定の通知にご注意ください。
Ich habe einen Terminhinweis per E-Mail erhalten.
私はEメールで予定の通知を受け取りました。
文法パターン
einen Terminhinweis ((beachten)) 予定の通知に注意する Bitte beachten Sie den Terminhinweis.
類似語
Synonyms: Terminankündigung, Terminbenachrichtigung
語源
「Termin」（予定、アポイントメント）と「Hinweis」（ヒント、通知）の合成語です。
覚えるためのヒント
「Termin（テルミン）」の演奏会に関する「Hinweis（ヒント、案内）」と覚えると覚えやすいです。