der Textabschnitt
訳
テキストのセクション, 段落, 章句, 一節
例文
Bitte lesen Sie den nächsten Textabschnitt.
次のテキストセクションを読んでください。
Dieser Textabschnitt ist schwer zu verstehen.
この段落は理解するのが難しいです。
文法パターン
((der Textabschnitt)) テキストのセクション、段落 Der Text ist in mehrere Textabschnitte unterteilt.
類似語
Synonyms: Paragraph, Passage, Absatz
語源
「Text」(テキスト)と「Abschnitt」(区切り、部分)の組み合わせ。「テキストを切り取った部分」という意味。
覚えるためのヒント
長いテキストをハサミで「schneiden」(切る)して、いくつかの「Abschnitte」(部分)に分けるイメージ。