das Tierleid
訳
動物の苦痛
例文
Die Organisation kämpft gegen Tierleid.
その組織は動物の苦痛と戦っています。
Massentierhaltung verursacht großes Tierleid.
工場畜産は大きな動物の苦痛を引き起こします。
文法パターン
gegen ((et4)) kämpfen ((…4に))対して戦う Die Organisation kämpft gegen Tierleid.
((et4)) verursachen ((…4を))引き起こす Massentierhaltung verursacht Tierleid.
類似語
die Tierquälerei (動物虐待); 反意語: das Tierwohl (動物福祉)
語源
「Tier」（動物）と「Leid」（苦痛、悲しみ）の複合語です。
覚えるためのヒント
構成が非常に直接的です。「Tier」と「Leid」を知っていれば、意味は明らかです。