das Transferinstrument
訳
移転手段, 移転の道具
例文
Sozialleistungen sind wichtige Transferinstrumente des Staates.
社会保障給付は国家の重要な移転手段です。
文法パターン
als ((et4)) dienen/fungieren （…4として）機能する Sozialleistungen dienen als wichtige Transferinstrumente.
類似語
Synonyms: der Transfermechanismus, das Förderinstrument
語源
「Transfer」（移転）と「Instrument」（道具、手段）の合成語です。
覚えるためのヒント
富や資源などを「移転」するための「道具」や「手段」と考えると覚えやすいです。