die Trennvorrichtung
訳
分離装置, 間仕切り, パーティション, セパレーター
例文
Mobile Trennvorrichtungen schaffen flexible Räume.
可動式の間仕切りは柔軟な空間を作り出します。
Die Maschine hat eine spezielle Trennvorrichtung.
その機械には特殊な分離装置が付いています。
文法パターン
((et4)) installieren ((et4))を設置する Man installiert eine Trennvorrichtung im Büro.
類似語
Synonyme: die Trennwand, die Scheidewand, der Paravent
語源
「trennen」（分ける）+「Vorrichtung」（装置）から。文字通り「分離するための装置」を意味します。
覚えるためのヒント
「trennen」（分ける）という動詞を覚えて、それが装置（Vorrichtung）と組み合わさっていると考えると覚えやすいです。