tüchtig
訳
有能な, 勤勉な, 腕の立つ, しっかりした
例文
Er ist ein tüchtiger Arbeiter.
彼は有能な労働者です。
Sie hat tüchtig gelernt.
彼女は一生懸命勉強しました。
文法パターン
((形容詞として)) 有能である Er ist ein tüchtiger Arbeiter.
((副詞として)) 一生懸命に~する Sie hat tüchtig gelernt.
類似語
類義語: fleißig, fähig, kompetent; 反意語: faul, unfähig
語源
「Tugend」(美徳)と関連。元々は「適切な」「役立つ」という意味でした。
覚えるためのヒント
「Tugend」(美徳)を持つ人は「tüchtig」(有能)である、と覚えると良いでしょう。