die Überraschung
訳
驚き, サプライズ, 意外なこと
例文
Ich habe eine Überraschung für dich.
あなたにサプライズがあります。
Das Leben ist voller Überraschungen.
人生は驚きに満ちています。
文法パターン
eine Überraschung ((für j-n)) …4へのサプライズ Das ist eine Überraschung für meine Mutter.
voller Überraschungen sein 驚きに満ちている Der Tag war voller Überraschungen.
類似語
Synonym: die Verwunderung
語源
動詞「überraschen」（驚かす）から派生した名詞。über-（超えて）+ rasch（素早く）+ -ung（名詞化接尾辞）。
覚えるためのヒント
サプライズパーティーはドイツ語で「eine Überraschungsparty」です。この関連で覚えましょう。