verwenden
訳
使う, 利用する, 使用する, 費やす
例文
Kann ich deinen Stift verwenden?
あなたのペンを使ってもいいですか?
Er verwendet viel Zeit für sein Hobby.
彼は趣味に多くの時間を費やします。
Dieses Wort wird selten verwendet.
この単語はめったに使われません。
文法パターン
((et4)) (…4を)使う,利用する Kann ich deinen Stift verwenden?
((et4)) für+4 (…4を…4の)ために使う Sie verwendet Mehl für den Kuchen.
((et4)) zu+3 (…4を…3の)ために使う Er verwendet das Holz zum Heizen.
類似語
Synonyme: benutzen, gebrauchen, nutzen; Antonym: verschwenden (浪費する)
語源
接頭辞 `ver-` と `wenden` (向ける) から。文字通り「何かの目的に向ける」という意味。
覚えるためのヒント
`benutzen` よりも少しフォーマルな「使う」。文書や公式な場でよく使われる。