das Umgebungsgeräusch
訳
環境音, 周囲の騒音, 背景音
例文
Das Mikrofon filtert Umgebungsgeräusche heraus.
そのマイクは環境音をフィルターで除去します。
Bei lauten Umgebungsgeräuschen kann ich nicht arbeiten.
周囲の騒音が大きいと仕事ができません。
文法パターン
das Umgebungsgeräusch (Nominativ) Das Umgebungsgeräusch ist leise.
der Umgebungsgeräusche (Genitiv Plural) die Reduzierung der Umgebungsgeräusche
bei Umgebungsgeräuschen (Dativ Plural) Bei Umgebungsgeräuschen schlafe ich schlecht.
die Umgebungsgeräusche (Akkusativ Plural) Ich höre die Umgebungsgeräusche.
類似語
das Hintergrundgeräusch (背景音); Antonym: die Stille (静寂)
語源
「Umgebung」(環境)+「s」(連結音)+「Geräusch」(物音、騒音)。文字通り「環境の音」。
覚えるためのヒント
二つの単語「Umgebung」と「Geräusch」に分解すれば意味は明らかです。環境の音。