der Umgebungslärm
訳
環境騒音, 周辺騒音
例文
Der Umgebungslärm in der Stadt ist sehr laut.
街の環境騒音はとてもうるさいです。
Wir brauchen Schutz vor dem Umgebungslärm.
私たちは環境騒音からの保護が必要です。
文法パターン
(als Subjekt) 主語として Der Umgebungslärm stört mich.
(als Akkusativobjekt) 4格目的語として Ich kann den Umgebungslärm nicht ausblenden.
(als Dativobjekt) 3格目的語として Man ist dem Umgebungslärm ausgesetzt.
類似語
Synonyme: Geräuschkulisse, Hintergrundgeräusch; Antonyme: Stille, Ruhe
語源
「Umgebung」（環境、周囲）と「Lärm」（騒音）の合成語です。
覚えるためのヒント
「周り（Umgebung）のうるさい音（Lärm）」と分解して覚えると簡単です。