umrahmen
訳
縁取る, 囲む
例文
Bäume umrahmen das alte Haus.
木々がその古い家を囲んでいる。
Er umrahmte das Bild mit Gold.
彼はその絵を金で縁取った。
文法パターン
((et4)) umrahmen …4を囲む、縁取る Bäume umrahmen das Haus.
((et4)) mit+3 umrahmen …4を…3で縁取る Sie umrahmte das Foto mit einem Silberrahmen.
類似語
umgeben (囲む), einfassen (縁取る)
語源
接頭辞「um-」（周りに）+「Rahmen」（枠）。文字通り「周りに枠を付ける」。
覚えるためのヒント
「um」（周り）に「Rahmen」（枠）を付けると覚える。写真や絵を額縁に入れるイメージ。