die Umweltleistung
訳
環境性能, 環境パフォーマンス
例文
Die Umweltleistung des Unternehmens hat sich verbessert.
その会社の環境パフォーマンスは向上した。
Wir messen die Umweltleistung unserer Produkte.
私たちは自社製品の環境性能を測定しています。
文法パターン
die Umweltleistung ((von+3 / et2)) …の環境性能 Die Umweltleistung des neuen Autos ist beeindruckend.
類似語
類義語: Ökobilanz, Nachhaltigkeit
語源
「Umwelt」（環境）と「Leistung」（性能、成果）の合成語。文字通り「環境の成果」を意味します。
覚えるためのヒント
企業や製品が環境に対してどれだけ良い「成績（Leistung）」を収めたか、と考えると覚えやすいです。