der Unternehmer des Jahres
訳
今年の起業家, 年間最優秀企業家
例文
Er wurde zum Unternehmer des Jahres ernannt.
彼は今年の起業家に選ばれました。
文法パターン
((j-n)) zu et3 ernennen/wählen (人4を…3に任命する/選ぶ) Er wurde zum Unternehmer des Jahres ernannt.
類似語
Manager des Jahres (今年の経営者)
語源
「Unternehmer」(起業家)と「des Jahres」(その年の)から成る。文字通り「その年の起業家」。
覚えるためのヒント
ビジネス界のアカデミー賞のような、名誉ある称号だと覚えましょう。