unterschiedlichsten
訳
最も多様な, 最も異なる, ありとあらゆる
例文
Wir arbeiten mit den unterschiedlichsten Menschen.
私たちは最も多様な人々と働いています。
Er kam aus den unterschiedlichsten Gründen zu spät.
彼は最も多様な理由で遅刻しました。
文法パターン
((Superlativ-Adjektiv)) + Nomen (定冠詞の後) 名詞を修飾する Wir arbeiten mit den unterschiedlichsten Menschen.
類似語
Synonyme: verschiedenste, vielfältigste; Antonyme: ähnlichste, gleichste
語源
「unterschiedlich」(異なる) + 「-st」(最上級) + 「-en」(格変化語尾)。定冠詞の後や複数形、特定の格で使われる形。
覚えるためのヒント
語尾の「-en」は、定冠詞(der, die, das)の後や複数形、与格などでよく見られる形容詞の格変化です。セットで覚えるのがコツです。