Nomen

die Verbote

禁止事項, 禁制

Hier gibt es viele Verbote.

ここにはたくさんの禁止事項があります。

Die neuen Verbote sind streng.

新しい禁止事項は厳しいです。

ein Verbot ((gegen et4)) …に対する禁止令 Es gibt ein Verbot gegen das Rauchen in öffentlichen Gebäuden.

Synonyms: die Untersagung; Antonyms: die Erlaubnis, die Genehmigung

動詞 'verbieten' (禁じる) から。'ver-' は否定的な意味合いを持つ接頭辞で、'bieten' (提供する、命じる) に付きます。

'ver-' を英語の 'for-' (例: forbid) と考えると覚えやすいです。「禁止」という強い命令をイメージしてください。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。