vereidigten
訳
宣誓した
例文
Der vereidigte Zeuge machte eine Aussage.
宣誓した証人が証言しました。
Sie ist eine vereidigte Übersetzerin.
彼女は宣誓翻訳者です。
文法パターン
((ein)) vereidigter ((Nomen)) 宣誓した〜 Der vereidigte Zeuge sagte aus.
類似語
beeidigt (宣誓した)
語源
接頭辞 `ver-`（〜化する）+ `Eid`（誓い）から。「誓いを立てさせる」という意味の動詞 `vereidigen` の過去分詞形。
覚えるためのヒント
法廷で証人が「Eid」（誓い）を立てる場面を想像してください。`ver-` がそのプロセスを表します。