der Verlag
訳
出版社, 発行所
例文
Der Verlag hat ein neues Buch veröffentlicht.
その出版社は新しい本を出版した。
Er arbeitet für einen großen Verlag.
彼は大きな出版社で働いている。
文法パターン
bei einem Verlag arbeiten 出版社で働く Er arbeitet bei einem großen Verlag.
ein Buch bei einem Verlag veröffentlichen 本を出版社から出版する Sie will ihr Buch bei diesem Verlag veröffentlichen.
類似語
類義語: Herausgeber, Publikationshaus
語源
動詞「verlegen」(出版する、文字通りには「前に置く」)から来ています。「ver-」という接頭辞と「legen」(置く)から成ります。
覚えるためのヒント
出版社が新しい本を世間の「前へ置く (verlegen)」様子を想像してみてください。