die Vermietersicht
訳
家主の視点, 貸主の見解
例文
Aus Vermietersicht ist die Kaution nötig.
家主の視点からすると、敷金は必要です。
文法パターン
aus ((et3)) …の視点から Aus Vermietersicht ist das eine gute Lösung.
類似語
Perspektive des Vermieters; 反意語: Mietersicht
語源
「Vermieter」（家主）と「Sicht」（視点、見方）の合成語です。
覚えるためのヒント
「家主（Vermieter）が見る（Sicht）」と分解して考えると、意味を推測しやすいです。