städtebauliche
訳
都市計画の, 都市建設の
例文
Die städtebauliche Planung ist komplex.
その都市計画は複雑です。
Es gibt neue städtebauliche Vorschriften.
新しい都市計画規制があります。
文法パターン
((形容詞)) + ((名詞)) 名詞を修飾する。 eine städtebauliche Maßnahme
類似語
類義語: urban(都会の), architektonisch(建築の); 対義語: ländlich(田舎の)
語源
「Städte」(都市)+「Bau」(建設)+ 形容詞を作る接尾辞「-lich」から成り立っています。「都市の建設に関する」が直訳です。
覚えるためのヒント
「Städte」(都市)と「Bau」(建設)を組み合わせた言葉だと覚えると、「都市計画の」という意味が連想しやすくなります。