🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
s
/
stä
「stä」で始まる単語
38語
Städte
Nomen
都市(複数形)
Viele Städte haben historische Zentren.
多くの都市には歴史的な中心部があります。
((in+3)) leben ((都市に))住む Viele Menschen leben in großen Städten.
Städteappell
Nomen
都市アピール
Der Städteappell fordert mehr Klimaschutz.
その都市アピールは、より多くの気候保護を求めている。
((der Städteappell)) ((fordert et4)) 都市アピールは…4を要求する Der Städteappell fordert eine neue Politik.
Städtebau
Nomen
都市計画
Der Städtebau beeinflusst unser tägliches Leben.
都市計画は私たちの日常生活に影響を与えます。
((et4)) studieren ((〜を))勉強する Er studiert Städtebau an der Universität.
Städtebauförderungsmitteln
Nomen
都市開発助成金
Das Viertel wird mit Städtebauförderungsmitteln saniert.
その地区は都市開発助成金で再開発されています。
mit ((et3)) finanzieren | ((…3)で)資金を供給する | Das Projekt wird mit Städtebauförderungsmitteln finanziert.
Städtebauförderungsprogramm
Nomen
都市開発助成プログラム
Die Stadt hat ein neues Städtebauförderungsprogramm aufgelegt.
市は新しい都市開発助成プログラムを開始しました。
ein ((et4)) auflegen | プログラムを開始する | Die Regierung legt ein neues Städtebauförderungsprogramm auf.
städtebaulich
Adjektiv
都市計画の
Das ist eine städtebauliche Herausforderung.
これは都市計画上の課題です。
((attributiv)) | 名詞を修飾する | Das ist ein städtebaulich interessantes Projekt.
städtebauliche
Adjektiv
都市計画の
Die städtebauliche Planung ist komplex.
その都市計画は複雑です。
((形容詞)) + ((名詞)) 名詞を修飾する。 eine städtebauliche Maßnahme
städtebaulichen
Adjektiv
都市計画の
Wir diskutieren den städtebaulichen Plan.
私たちはその都市開発計画について議論しています。
((形容詞)) + ((名詞)) 名詞を修飾する。 eine städtebauliche Maßnahme
städtebauliches
Adjektiv
都市計画の
Ein städtebauliches Gutachten wird erstellt.
都市計画の鑑定書が作成されます。
((形容詞)) + ((名詞)) 名詞を修飾する。 eine städtebauliche Maßnahme
Städteforum
Nomen
都市フォーラム
Das Städteforum findet jährlich statt.
都市フォーラムは毎年開催されます。
im Städteforum ... im Städteforum diskutieren
Städten
Nomen
市
Ich wohne gerne in großen Städten.
私は大都市に住むのが好きです。
in+3 der Stadt ... in der Stadt wohnen
Städter
Nomen
都市住民
Als Städter genieße ich das kulturelle Angebot.
都市住民として、私は文化的な催し物を楽しみます。
((der Städter)) 都市住民 Der Städter ist an Lärm gewöhnt.
Städteranking
Nomen
都市ランキング
Unsere Stadt hat im Städteranking gut abgeschnitten.
私たちの都市は都市ランキングで良い成績を収めました。
im Städteranking 都市ランキングで Wien ist oft an der Spitze im Städteranking.
Städtereiseziel
Nomen
都市旅行の目的地
Paris ist ein beliebtes Städtereiseziel.
パリは人気の都市旅行の目的地です。
((etwas)) ist ein Städtereiseziel …は都市旅行の目的地です Berlin ist ein beliebtes Städtereiseziel.
Städtetag
Nomen
都市会議
Der Deutsche Städtetag tagt in Berlin.
ドイツ都市会議がベルリンで開催される。
der Städtetag ((als Subjekt)) 都市会議は… Der Städtetag fordert mehr Geld vom Bund.
Städtetages
Nomen
都市会議
Der Deutsche Städtetag vertritt die Städte.
ドイツ都市会議は各都市を代表している。
((et2)) des Städtetages …都市会議の… Die Agenda des Städtetages ist voll.
Städteverbund
Nomen
都市連合
Der Städteverbund fördert die Kooperation.
都市連合は協力を促進する。
((et1)) ein Städteverbund 都市連合 Die Hanse war ein mächtiger Städteverbund.
städtisch
Adjektiv
都市の
Das städtische Leben ist oft hektisch.
都市の生活はしばしば慌ただしいです。
städtisch + Nomen 都市の~ Das ist ein städtisches Projekt.
städtische
Adjektiv
都市の
Das ist eine städtische Bibliothek.
これは市立図書館です。
städtisch + Nomen 都市の~、市立の~ Das ist eine städtische Bibliothek.
städtischen
Adjektiv
都市の
Wir spazieren im städtischen Park.
私たちは市の公園を散歩します。
((Nomen Dativ Sg.の前)) 市の〜で Wir spazieren im städtischen Park.
städtisches
Adjektiv
都市の
Das ist ein städtisches Museum.
これは市立の博物館です。
((中性名詞の主格・対格の前)) 市の〜 Das ist ein städtisches Museum.
Stände
Nomen
屋台
Auf dem Markt gibt es viele Stände.
市場にはたくさんの屋台があります。
((die Stände)) ((auf+3)) …にある屋台/売店 Die Stände auf dem Weihnachtsmarkt sind schön.
Ständehaus
Nomen
等族院
Das Ständehaus ist heute ein Museum.
その等族院は今日、美術館になっています。
das Ständehaus 等族院 Das Ständehaus ist ein historisches Gebäude.
Ständer
Nomen
スタンド
Stell den Schirm in den Ständer.
傘を傘立てに入れてください。
der Ständer für et4 …用のスタンド Das ist der Ständer für mein Fahrrad.
Ständerat
Nomen
全州議会
Der Ständerat vertritt die Kantone.
全州議会は州を代表する。
der Ständerat ((als Subjekt)) 全州議会は… Der Ständerat hat das Gesetz angenommen.
ständig
Adverb
絶えず
Er beschwert sich ständig.
彼は絶えず文句を言っている。
((als Adverb)) 絶えず、常に Er kommt ständig zu spät.
ständige
Adjektiv
絶え間ない
Die ständige Wiederholung nervt.
その絶え間ない繰り返しはイライラする。
ständig + Verb 絶えず~する Er beschwert sich ständig.
ständigen
Adjektiv
絶え間ない
Ich habe den ständigen Lärm satt.
私はその絶え間ない騒音にうんざりしている。
ständig + Verb 絶えず~する Er beschwert sich ständig.
ständiger
Adjektiv
絶え間ない
Der ständige Lärm stört mich.
絶え間ない騒音が私の邪魔をする。
ständig + Nomen (絶え間ない〜) Der ständige Regen nervt.
Stärke
Nomen
強さ
Seine größte Stärke ist Geduld.
彼の最大の強みは忍耐力です。
die Stärke von j-m/et3 ((j-s/et2)) の強さ Die Stärke des Teams liegt im Zusammenhalt.
stärken
Verb
強化する
Wir müssen die Wirtschaft stärken.
私たちは経済を強化しなければならない。
((et4/j-n)) …4/人4を強化する Wir müssen die Wirtschaft stärken.
Stärkere
Adjektiv
より強い(女性形/複数形)
Sie ist die stärkere Spielerin.
彼女の方がより強い選手です。
限定用法の形容詞: stärker- + [語尾] + 名詞 Eine stärkere Person kann das heben.
stärkeren
Adjektiv
より強い
Er hat einen stärkeren Willen.
彼はより強い意志を持っている。
((Adjektiv)) + ((Nomen)) より強い(名詞) Er hat einen stärkeren Willen.
Stärkerer
Nomen
より強い者
Der Stärkere gewinnt nicht immer.
より強い者が常に勝つとは限りません。
der Stärkere + Verb より強い者が~する Der Stärkere hat gesiegt.
stärkste
Adjektiv
最も強い
Sie ist die stärkste Frau im Team.
彼女はチームで最も強い女性です。
((名詞の前の最上級形容詞として)) 最も強い Sie ist die stärkste Frau.
stärksten
Adjektiv
最も強い
Er hat den stärksten Kaffee getrunken.
彼は最も濃いコーヒーを飲みました。
((名詞の前の最上級形容詞として)) 最も強い Er ist der stärkste Mann.
Stärkster
Adjektiv
最も強い
Er ist der stärkste Mann der Welt.
彼は世界で最も強い男です。
der ((stärkste)) + Nomen (男性名詞) 最も強い… Der stärkste Mann gewinnt.
Stärkung
Nomen
強化
Nach der Wanderung brauchten wir eine Stärkung.
ハイキングの後、私たちは軽食が必要でした。
eine Stärkung brauchen/zu sich nehmen 軽食を必要とする/とる Wir brauchen jetzt eine kleine Stärkung.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。