die Stadtredaktion
訳
市政記事編集部, 地方版編集部, 地域報道部
例文
Die Stadtredaktion berichtet über lokale Ereignisse.
市政記事編集部は地域の出来事を報道します。
Er arbeitet für die Stadtredaktion einer Zeitung.
彼はある新聞社の市政記事編集部で働いています。
文法パターン
((in+3)) arbeiten 彼は in der Stadtredaktion arbeitet.
((für+4)) schreiben Sie schreibt für die Stadtredaktion.
類似語
Lokalredaktion, Lokalteil
語源
Stadt（都市）+ Redaktion（編集部）。文字通り「都市の編集部」を意味します。
覚えるためのヒント
あなたの住む街のニュースだけを扱う新聞の部署を想像してみてください。