das Standortkonvolut
訳
立地関連資料集, 拠点別書類一式, サイトドキュメント集
例文
Das Standortkonvolut enthält alle wichtigen Pläne.
その立地関連資料集には全ての重要な計画が含まれています。
Die Standortkonvolute werden digital archiviert.
立地関連資料集はデジタルで保管されます。
文法パターン
das Standortkonvolut + Verb (立地関連資料集が~する) Das Standortkonvolut liegt im Archiv.
類似語
Dokumentensammlung, Aktenbündel
語源
「Standort」(立地、場所)と「Konvolut」(書類一式、束)の合成語です。
覚えるためのヒント
特定の「Standort」(場所)に関する書類が一つに「Konvolut」(束ねられて)いるイメージで覚えましょう。