die Statusangst
訳
ステータス不安, 地位への不安
例文
Statusangst ist in modernen Gesellschaften verbreitet.
ステータス不安は現代社会に広まっています。
Er leidet unter starker Statusangst.
彼は強いステータス不安に苦しんでいます。
文法パターン
((unter et3 leiden)) …に苦しむ 多くの人がStatusangstに苦しんでいる。
類似語
soziale Angst, Versagensangst
語源
「Status」（ステータス、地位）+「Angst」（不安）。2つの単語を組み合わせた複合名詞。
覚えるためのヒント
単語がそのまま意味を表しています。「Status」（地位）についての「Angst」（不安）です。