der Studienaufenthalt
訳
留学, 研究滞在
例文
Er plant einen Studienaufenthalt in Spanien.
彼はスペインへの留学を計画しています。
Mein Studienaufenthalt in Berlin war eine tolle Erfahrung.
ベルリンでの私の留学は素晴らしい経験でした。
文法パターン
einen Studienaufenthalt machen ((et4)) 留学する Sie möchte einen Studienaufenthalt im Ausland machen.
einen Studienaufenthalt planen ((et4)) 留学を計画する Wir planen einen Studienaufenthalt für das nächste Jahr.
類似語
Auslandssemester, Austauschprogramm
語源
「Studien」(研究)+「Aufenthalt」(滞在)から。文字通り「研究のための滞在」です。
覚えるためのヒント
外国での「滞在」(Aufenthalt)が「研究」(Studien)目的であるとイメージしてください。