der Systemmissbrauch
訳
システムの悪用, 制度の濫用
例文
Die Untersuchung des Systemmissbrauchs dauert an.
システム悪用の調査は続いています。
Systemmissbrauch wird streng bestraft.
システムの悪用は厳しく罰せられます。
文法パターン
((Nomen)) ((als Subjekt)) 主語としてのシステム悪用 Systemmissbrauch ist ein Verbrechen.
((Genitiv)) ((et2)) …のシステム悪用 die Aufklärung des Systemmissbrauchs
類似語
Betrug, Ausnutzung, Manipulation
語源
「System」と「Missbrauch」(悪用、乱用)の複合語です。「Miss-」は否定的な意味を持つ接頭辞です。
覚えるためのヒント
文字通り「システムの誤った使用」です。System + miss (誤り) + brauch (使用) と分解して覚えましょう。