das Transferzentrum
訳
トランスファーセンター, 技術移転センター, 物流センター
例文
Das Transferzentrum verbindet Forschung und Industrie.
その技術移転センターは研究と産業を結びつけます。
Alle Pakete gehen durch das Transferzentrum.
すべての荷物はその配送センターを通過します。
文法パターン
((Nomen)) als Subjekt (主語としての名詞) Das Transferzentrum wurde 2010 gegründet.
in+3 ((Nomen)) (…3の中で) In diesem Transferzentrum arbeiten 50 Leute.
類似語
Synonyme: Knotenpunkt (ハブ), Umschlagplatz (積み替え所)
語源
「Transfer」（移転）と「Zentrum」（センター）の組み合わせ。知識、技術、商品などが「移転」される「中心」地を意味します。
覚えるためのヒント
大学の技術を企業に「トランスファー」する「センター」や、荷物を別のトラックに「トランスファー」する「センター」を想像してください。