überdachten
訳
屋根付きの, 覆われた
例文
Wir saßen auf der überdachten Terrasse.
私たちは屋根付きのテラスに座っていました。
Er ging durch den überdachten Gang.
彼は屋根付きの通路を歩いて行きました。
文法パターン
((Adjektiv)) ((Nomen)) 形容詞として名詞を修飾する Wir saßen auf der überdachten Terrasse.
類似語
bedeckt (覆われた), geschützt (保護された)
語源
「über」(上)+「Dach」(屋根)から。「屋根で覆われた」という意味。
覚えるためのヒント
「über dem Dach」(屋根の上)ではなく、「屋根が上にある」状態を想像してください。