die Vertriebsbühne
訳
販売プラットフォーム, 流通ステージ
例文
Das neue Produkt braucht eine gute Vertriebsbühne.
新製品には良い販売プラットフォームが必要です。
Die Messe ist eine wichtige Vertriebsbühne für uns.
見本市は我々にとって重要な販売の舞台です。
文法パターン
((et4)) als Vertriebsbühne nutzen …を販売プラットフォームとして利用する Wir nutzen das Internet als globale Vertriebsbühne.
類似語
Verkaufsplattform, Marktplatz, Vertriebsweg
語源
「Vertrieb」（販売、流通）と「Bühne」（舞台、ステージ）の複合名詞。文字通り「販売の舞台」。
覚えるためのヒント
商品を売るための「舞台（Bühne）」を想像してください。見本市やオンラインマーケットプレイスなどがこれにあたります。