verwandelt
訳
変えられた, 変身した, 変換された
例文
Er blickte in sein verwandeltes Gesicht.
彼は自分の変わった顔を覗き込んだ。
Das Schloss war ein völlig verwandelter Ort.
その城は全く様変わりした場所だった。
文法パターン
((Adjektiv)) + Nomen (名詞を修飾する形容詞) Ein in einen Frosch verwandelter Prinz.
類似語
Synonyme: geändert, umgestaltet; Antonyme: unverändert, gleich
語源
接頭辞「ver-」（変化）+ 動詞「wandeln」（変える、歩く）。「すっかり変える」という意味合い。
覚えるためのヒント
魔法の「杖（Wand）」で「変身（verwandelt）」させられるイメージで覚える。