Nomen

die Verwirbelung

渦, 乱流, 旋回

Das Flugzeug geriet in starke Verwirbelungen.

飛行機は激しい乱気流に巻き込まれた。

Der Wind verursachte Verwirbelungen im Wasser.

風が水面に渦を巻かせた。

in ((et4)) geraten 乱流に巻き込まれる Das Flugzeug geriet in starke Verwirbelungen.

Synonyme: die Turbulenz, der Strudel

「ver-」(強意)+「wirbeln」(渦巻く)+「-ung」(名詞化接尾辞)。「激しく渦巻くこと」が原義。

コーヒーを「wirbeln」(かき混ぜる)と渦ができる様子を想像してください。「ver-」でそれがさらに強くなった状態が「Verwirbelung」です。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。