das Volltextarchiv
訳
全文アーカイブ, フルテキストアーカイブ
例文
Die Bibliothek hat ein großes Volltextarchiv.
その図書館には大規模な全文アーカイブがあります。
文法パターン
in einem Volltextarchiv ((nach et3)) suchen (全文アーカイブで)(…3を)検索する Ich suche in einem Volltextarchiv nach dem Artikel.
類似語
das Textarchiv, das Dokumentenarchiv
語源
Volltext(全文)+ Archiv(アーカイブ)から成る合成語。前の単語「Volltext」に「Archiv」が付いただけ。
覚えるためのヒント
「Volltext」を保存しておく場所、つまり「全文」の「アーカイブ」と覚えれば簡単。