die Voranfragen
訳
事前照会, 予備調査, 予備問い合わせ
例文
Es gab bereits viele Voranfragen für das Projekt.
そのプロジェクトにはすでに多くの事前照会がありました。
文法パターン
((Voranfragen)) stellen/erhalten 事前照会を行う/受け取る Wir haben viele Voranfragen erhalten.
類似語
erste Anfragen, Interessensbekundungen
語源
「Vor-」(事前の)+「Anfragen」(問い合わせ、複数形)から。「事前の問い合わせ」が直訳。
覚えるためのヒント
本格的な「Anfrage」(問い合わせ)の「前」(Vor)に行う、予備的な問い合わせと覚えると良いです。