Nomen

die Voranfragen

事前照会, 予備調査, 予備問い合わせ

Es gab bereits viele Voranfragen für das Projekt.

そのプロジェクトにはすでに多くの事前照会がありました。

((Voranfragen)) stellen/erhalten 事前照会を行う/受け取る Wir haben viele Voranfragen erhalten.

erste Anfragen, Interessensbekundungen

「Vor-」(事前の)+「Anfragen」(問い合わせ、複数形)から。「事前の問い合わせ」が直訳。

本格的な「Anfrage」(問い合わせ)の「前」(Vor)に行う、予備的な問い合わせと覚えると良いです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。