das Berufsleben
訳
職業生活, 社会人生活, 仕事人生
例文
Er steht am Anfang seines Berufslebens.
彼は社会人生活のスタート地点に立っている。
Das Berufsleben kann sehr anstrengend sein.
職業生活はとても大変なことがある。
文法パターン
im Berufsleben stehen 職業生活を送っている Nach dem Studium will er ins Berufsleben eintreten.
類似語
類義語: Karriere, Arbeitswelt; 反意語: Privatleben
語源
「Beruf」(職業)+「s」(連結音)+「Leben」(人生、生活)から成り立っています。文字通り「職業の生活」です。
覚えるためのヒント
「Beruf」(仕事)と「Leben」(生活)を組み合わせた言葉。プライベートな生活と対比して覚えると良いでしょう。