die Besonderheit
訳
特徴, 特異性, 特別, 珍しさ
例文
Eine Besonderheit dieser Stadt sind die alten Fachwerkhäuser.
この街の特徴は古い木組みの家々です。
Er erklärte die Besonderheiten des neuen Systems.
彼は新しいシステムの特異性を説明した。
文法パターン
die Besonderheit von et3 …3の特異性・特徴 Die Besonderheit dieses Weins ist sein Aroma.
類似語
Synonyms: Eigenart, Merkmal, Spezialität; Antonyms: Normalität, Allgemeinheit
語源
「besonder」(特別な)+ 名詞化接尾辞「-heit」(~なこと、~性)。「besonder」は「sondern」(分ける)に由来します。
覚えるためのヒント
他から「sonder」(分けられ)て「besonder」(特別)な性質(-heit)を持つもの、と覚えると良いでしょう。