der Beweis
訳
証拠, 証明
例文
Haben Sie einen Beweis dafür?
それについての証拠はありますか?
Das ist ein klarer Beweis für seine Schuld.
これは彼の有罪を示す明白な証拠です。
Der Anwalt legte neue Beweise vor.
弁護士は新たな証拠を提出した。
文法パターン
ein Beweis für et4 …4の証拠 Das ist ein Beweis für seine Unschuld.
et4 unter Beweis stellen …4を証明する Er stellte seinen Mut unter Beweis.
Beweise vorlegen 証拠を提出する Sie konnte keine Beweise vorlegen.
類似語
Synonyme: der Nachweis, die Evidenz; Antonym: der Gegenbeweis
語源
動詞「beweisen」(証明する)から派生した名詞です。
覚えるためのヒント
「be-」と「weisen」(指し示す)に分解できます。何かをはっきりと「指し示す」ものが「証拠」です。